Vous connaissez certainement le célèbre film de Tim Burton Charlie et la Chocolaterie relatant l’histoire tumultueuse de la fabrique de douceurs cacaotées la plus innovante de son époque ?! Eh bien, le célèbre site « College Humour » l’a adapté à Appledans son excellent petit film d’animation mettant en scène le monde merveilleux de Cupertino. Ici le personnage principal n’est plus Willy Wonka maître chocolatier, mais Steve Jobs maître des pommes… Le reste de cette histoire délirante est à découvrir dans la vidéo qui suit !
Steve Jobs et Bill Gates ont tous les deux le bon rôle ! 😉
4 comments
j’ai fait une traduction via sous-titres de cette video, voici le lien youtube :
http://www.youtube.com/watch?v=K-R_UtTjfgo
enjoy ! 😀
Merci Alex pour la trad, je viens d’ailleurs de remplacer la vidéo originale par la tienne… 😉
J’espère que la traduction est bonne, certains passages étaient difficile à saisir … En fait j’ai fait ça juste pour le fun, et puis finalement je l’ai mise sur youtube vu le nombre de français qui ont regardé l’original j’ai pensé que ça pourrait servir à ceux qui parlent pas anglais, parce que c’est vrai qu’elle est à mourir de rire cette vidéo !!! 😀
La trad et l’incrustation vidéo sont nickel ! Si t’as d’autres vidéos traduites, tu n’hésites pas :p